Agenda

Theatergezelschap Stadsavonturen presenteert in samenwerking met museum ‘t Behouden Huys de StoryTrail wandeling Terschelling. Een historische rondleiding en een verteltheatervoorstelling in één, door dorp, bos en duin, over strand en kade. De verteller neemt je mee in een voorstelling boordevol sterke en waargebeurde verhalen.

Tijdens deze bijzondere vertelwandeling raak je al snel verslingerd aan de bewogen geschiedenis van het eiland – een geschiedenis die onlosmakelijk is verbonden met de zee. Want de zee geeft en de zee neemt, dat weten Terschellingers als geen ander. De zee is gul en gracieus. Maar ook gulzig en gruwelijk. De zee schenkt handel en vis. Maar net zo lief verslindt zij boten, huizen, dijken, land en mensen. En wat die volgevreten zee dan uitbraakt op het strand is weer voer voor de jutters. Die eeuwige cyclus van geven en nemen, van eb en vloed, het stopt hier nooit. Een zegen en een vloek tegelijk.

Zeelieden weten dat, net als de boeren van het eiland. Al eeuwenlang vertellen zij elkaar verhalen over de zee, over haar nukken en deugden. Diezelfde verhalen beleef je tijdens de StoryTrail wandeling Terschelling. Ga mee en dompel je onder in een zee van meeslepende vertellingen vol rampen en reddingen, heldendaden en visserslatijn.

Deze voorstelling sluit aan op de tentoonstelling ‘Wonderlijke waarheden’ in het museum ‘t Behouden Huys.

Theatergezelschap Stadsavonturen presenteert in samenwerking met museum ‘t Behouden Huys de StoryTrail wandeling Terschelling. Een historische rondleiding en een verteltheatervoorstelling in één, door dorp, bos en duin, over strand en kade. De verteller neemt je mee in een voorstelling boordevol sterke en waargebeurde verhalen.

Tijdens deze bijzondere vertelwandeling raak je al snel verslingerd aan de bewogen geschiedenis van het eiland – een geschiedenis die onlosmakelijk is verbonden met de zee. Want de zee geeft en de zee neemt, dat weten Terschellingers als geen ander. De zee is gul en gracieus. Maar ook gulzig en gruwelijk. De zee schenkt handel en vis. Maar net zo lief verslindt zij boten, huizen, dijken, land en mensen. En wat die volgevreten zee dan uitbraakt op het strand is weer voer voor de jutters. Die eeuwige cyclus van geven en nemen, van eb en vloed, het stopt hier nooit. Een zegen en een vloek tegelijk.

Zeelieden weten dat, net als de boeren van het eiland. Al eeuwenlang vertellen zij elkaar verhalen over de zee, over haar nukken en deugden. Diezelfde verhalen beleef je tijdens de StoryTrail wandeling Terschelling. Ga mee en dompel je onder in een zee van meeslepende vertellingen vol rampen en reddingen, heldendaden en visserslatijn.

Deze voorstelling sluit aan op de tentoonstelling ‘Wonderlijke waarheden’ in het museum ‘t Behouden Huys.

Theatergezelschap Stadsavonturen presenteert in samenwerking met museum ‘t Behouden Huys de StoryTrail wandeling Terschelling. Een historische rondleiding en een verteltheatervoorstelling in één, door dorp, bos en duin, over strand en kade. De verteller neemt je mee in een voorstelling boordevol sterke en waargebeurde verhalen.

Tijdens deze bijzondere vertelwandeling raak je al snel verslingerd aan de bewogen geschiedenis van het eiland – een geschiedenis die onlosmakelijk is verbonden met de zee. Want de zee geeft en de zee neemt, dat weten Terschellingers als geen ander. De zee is gul en gracieus. Maar ook gulzig en gruwelijk. De zee schenkt handel en vis. Maar net zo lief verslindt zij boten, huizen, dijken, land en mensen. En wat die volgevreten zee dan uitbraakt op het strand is weer voer voor de jutters. Die eeuwige cyclus van geven en nemen, van eb en vloed, het stopt hier nooit. Een zegen en een vloek tegelijk.

Zeelieden weten dat, net als de boeren van het eiland. Al eeuwenlang vertellen zij elkaar verhalen over de zee, over haar nukken en deugden. Diezelfde verhalen beleef je tijdens de StoryTrail wandeling Terschelling. Ga mee en dompel je onder in een zee van meeslepende vertellingen vol rampen en reddingen, heldendaden en visserslatijn.

Deze voorstelling sluit aan op de tentoonstelling ‘Wonderlijke waarheden’ in het museum ‘t Behouden Huys.

Theatergezelschap Stadsavonturen presenteert in samenwerking met museum ‘t Behouden Huys de StoryTrail wandeling Terschelling. Een historische rondleiding en een verteltheatervoorstelling in één, door dorp, bos en duin, over strand en kade. De verteller neemt je mee in een voorstelling boordevol sterke en waargebeurde verhalen.

Tijdens deze bijzondere vertelwandeling raak je al snel verslingerd aan de bewogen geschiedenis van het eiland – een geschiedenis die onlosmakelijk is verbonden met de zee. Want de zee geeft en de zee neemt, dat weten Terschellingers als geen ander. De zee is gul en gracieus. Maar ook gulzig en gruwelijk. De zee schenkt handel en vis. Maar net zo lief verslindt zij boten, huizen, dijken, land en mensen. En wat die volgevreten zee dan uitbraakt op het strand is weer voer voor de jutters. Die eeuwige cyclus van geven en nemen, van eb en vloed, het stopt hier nooit. Een zegen en een vloek tegelijk.

Zeelieden weten dat, net als de boeren van het eiland. Al eeuwenlang vertellen zij elkaar verhalen over de zee, over haar nukken en deugden. Diezelfde verhalen beleef je tijdens de StoryTrail wandeling Terschelling. Ga mee en dompel je onder in een zee van meeslepende vertellingen vol rampen en reddingen, heldendaden en visserslatijn.

Deze voorstelling sluit aan op de tentoonstelling ‘Wonderlijke waarheden’ in het museum ‘t Behouden Huys

Workshop voor de Vertelacademie.

Verhalen verbinden. Zelfs als je publiek jouw taal niet kent kun je als verteller het verschil overbruggen. Zo dat men je toch begrijpt. Met je basisvaardigheden als verteller kom je al een heel eind. Daarnaast zijn er verschillende andere technieken. Deze helpen je om het laatste stuk te overbruggen.
In deze workshop leer je die kennen en leer je ze toepassen in je eigen verhalen. Daarmee heb je gelijk het gereedschap in handen om anderen te helpen hun verhaal te vertellen in hun eigen taal, op zo’n manier dat anderen het toch begrijpen.
Meertalig vertellen kan in allerlei situaties toegepast worden. In klassen met kinderen die verschillende talen spreken. Bij ouderen die alleen hun moedertaal echt goed begrijpen. Om mensen uit verschillende culturen via hun eigen verhalen met elkaar in contact te brengen. In meertalige landen of regio’s, zoals België of Friesland. Om een dialect voor het voetlicht te brengen. Als verteller op meertalige festivals.
Meertalig vertellen is makkelijker dan je misschien denkt. Je hoeft andere talen niet perfect te beheersen om ze kunnen gebruiken voor je anderstalige publiek. Met een paar woorden kun je al een heel eind komen als het er om gaat elkaar te verstaan. En je publiek zal je heel dankbaar zijn voor de hand die je ze al vertellend reikt.

Arm of rijk, pauper of prinses. Wie of wat bepaalt je levenslot?
De plek waar je wieg heeft gestaan? Hard werken? Geluk in de liefde?
Maar lot of liefde, mazzel of miskleun, alles kan zomaar ineens veranderen.
Als ze dat ergens weten, dan is het wel in Leeuwarden! Eeuwenlang een stad van paupers en prinsessen. De Friese Oranjes, de steenrijke voorouders van zo’n beetje alle vorstenhuizen in Europa, leidden hun luxe leventje in Princessenhof en Stadhouderlijk Hof. Maar tegelijk barstte de stad van de armen. En natuurlijk al die mensen tussen arm en rijk in.
Verteller Frank dompelt je onder in bloemrijke, waargebeurde verhalen en wandelt langs bijzondere plekken waar paupers en prinsessen elkaar voortdurend tegenkwamen. Waag zelf de gok en streef naar succes! Waarop zet jij je geld in? Aan het eind van de rit weet je waarvoor jij in de wieg bent gelegd: voor pauper of prinses.

Na het grote succes van het Dahldiner en andere verteldiners trakteren de verhalenvertellers Frank Belt en Marjan Penterman u nu op het werk van één van Nederlands beroemdste schrijvers, Louis Couperus.
In zijn boeken wordt volop gegeten en gedronken. Van abrikozenbeignets tot pastei met macaroni, van sajoer gado-gado tot amandeltaart, van kardinaalswijn tot Vermouth Americano. Louis Couperus en zijn vrouw Elisabeth Baud hielden van lekker eten en drinken. Elisabeth hield zelfs een schriftje bij met hun favoriete recepten.
Dat schriftje was de basis waarop José Buschman ‘Couperus Culinair’ schreef, een kookboek waarin de verrassende verhalen van Couperus verbonden zijn met de recepten uit zijn tijd. Omdat de schrijver en zijn vrouw veel reisden is dat een heerlijk boeket van gerechten uit de Franse, Indische en Italiaanse keuken geworden.
Zo verscheiden als de smaak van Couperus zullen ook de verhalen zijn die Marjan en Frank tussen de gangen door vertellen. Verhalen die u misschien nog kent, maar ook werk van Couperus dat u zal verrassen. Maurits Boreel zorgt, met zijn vernieuwende, zelf gebouwde Protoon MIDI Viool, voor de eigenzinnige muzikale begeleiding.
De kok van dienst bereidt een heerlijk driegangendiner. Naar de smaak van Couperus.

Wanneer ben je echt stoer?
Als je achter de anderen aan loopt of wanneer je je eigen weg kiest?
Wanneer je anderen napraat of als je hardop zegt wat je ziet gebeuren?
Het is niet makkelijk om daar je eigen antwoord op te vinden.
Maar gelukkig zijn er verhalen die je op weg helpen.
Over Johan. Altijd koopt zijn moeder zijn kleren voor hem. Totdat….
Over een keizer die zich wel vijfentwintig keer per dag verkleedt. Totdat….

In ‘Nieuwe kleren’ zoekt verteller Frank Belt met de kinderen vanuit zijn eigen ervaringen en het beroemde sprookje van Andersen een antwoord op die vragen. Tijdloos en razend actueel.

‘Nieuwe kleren’ is een voorstelling voor kinderen van 10 tot 12 jaar.

Wanneer ben je echt stoer?
Als je achter de anderen aan loopt of wanneer je je eigen weg kiest?
Wanneer je anderen napraat of als je hardop zegt wat je ziet gebeuren?
Het is niet makkelijk om daar je eigen antwoord op te vinden.
Maar gelukkig zijn er verhalen die je op weg helpen.
Over Johan. Altijd koopt zijn moeder zijn kleren voor hem. Totdat….
Over een keizer die zich wel vijfentwintig keer per dag verkleedt. Totdat….

In ‘Nieuwe kleren’ zoekt verteller Frank Belt met de kinderen vanuit zijn eigen ervaringen en het beroemde sprookje van Andersen een antwoord op die vragen. Tijdloos en razend actueel.

‘Nieuwe kleren’ is een voorstelling voor kinderen van 10 tot 12 jaar.

Wat zou jij doen als alle letters uit je boek verdwenen zijn?
Anna krijgt van de juf een prachtig boek mee naar huis, maar zonder dat ze het merkt vallen onderweg alle letters eruit. Als ze thuis in het boek wil gaan lezen, weet ze eerst niet wat ze moet. Tot de wind haar een lied influistert.

Het verhaal naar het betoverende prentenboek ‘Het Fluisterboek’ van Pamela Zagarenski is voor verhalenverteller Frank Belt de aanleiding om tijdens de voorstelling met de kinderen aan het fantaseren te gaan. Zij helpen Anna – en de verteller – om eigen verhalen te bedenken.

‘Het Fluisterboek’ is een voorstelling voor kinderen van 4 tot 7 jaar.

Arm of rijk, pauper of prinses. Wie of wat bepaalt je levenslot?
De plek waar je wieg heeft gestaan? Hard werken? Geluk in de liefde?
Maar lot of liefde, mazzel of miskleun, alles kan zomaar ineens veranderen.
Als ze dat ergens weten, dan is het wel in Leeuwarden! Eeuwenlang een stad van paupers en prinsessen. De Friese Oranjes, de steenrijke voorouders van zo’n beetje alle vorstenhuizen in Europa, leidden hun luxe leventje in Princessenhof en Stadhouderlijk Hof. Maar tegelijk barstte de stad van de armen. En natuurlijk al die mensen tussen arm en rijk in.
Verteller Frank dompelt je onder in bloemrijke, waargebeurde verhalen en wandelt langs bijzondere plekken waar paupers en prinsessen elkaar voortdurend tegenkwamen. Waag zelf de gok en streef naar succes! Waarop zet jij je geld in? Aan het eind van de rit weet je waarvoor jij in de wieg bent gelegd: voor pauper of prinses.

Sprankelende smaken, kleurrijke klanken, verrukkelijke verhalen

Na het grote succes van het Dahldiner en andere verteldiners trakteren de verhalenvertellers Frank Belt en Marjan Penterman u nu op het werk van één van Nederlands beroemdste schrijvers, Louis Couperus.
In zijn boeken wordt volop gegeten en gedronken. Van abrikozenbeignets tot pastei met macaroni, van sajoer gado-gado tot amandeltaart, van kardinaalswijn tot Vermouth Americano. Louis Couperus en zijn vrouw Elisabeth Baud hielden van lekker eten en drinken. Elisabeth hield zelfs een schriftje bij met hun favoriete recepten.
Dat schriftje was de basis waarop José Buschman ‘Couperus Culinair’ schreef, een kookboek waarin de verrassende verhalen van Couperus verbonden zijn met de recepten uit zijn tijd. Omdat de schrijver en zijn vrouw veel reisden is dat een heerlijk boeket van gerechten uit de Franse, Indische en Italiaanse keuken geworden.
Zo verscheiden als de smaak van Couperus zullen ook de verhalen zijn die Marjan en Frank tussen de gangen door vertellen. Verhalen die u misschien nog kent, maar ook werk van Couperus dat u zal verrassen. Maurits Boreel zorgt, met zijn vernieuwende, zelf gebouwde Protoon MIDI Viool, voor de eigenzinnige muzikale begeleiding.
De kok van dienst bereidt een heerlijk driegangendiner. Naar de smaak van Couperus.