Voorstellingen Kinderen

Je hebt het vast wel eens meegemaakt. In eigen land of daarbuiten hoor je iemand spreken in een taal die je niet kent. En toch begrijp je ergens waar het over gaat. Zou dat ook kunnen gelden voor het vertellen van verhalen? Is het mogelijk een verhaal te vertellen in een taal die het publiek niet kent? Op zo’n manier dat ze het toch begrijpen?
Dat kan! En het is vaak eenvoudiger dan je denkt.
Misschien heb je in je werk- of leefomgeving te maken met anderstaligen. Wil je verhalen kunnen inzetten over de drempel van taal heen. Misschien wil je meertalig vertellen juist inzetten om die kloof te overbruggen. Wil je ieders kracht en eigenheid tot hun recht laten komen.
In deze workshop zetten we je op het spoor van meertalig vertellen.
Je maakt kennis met de verschillende manieren waarop je dit zelf kunt doen en oefent daarmee.
Ook kijken we hoe je met anderen meertalig kunt gaan vertellen.
Opdat we elkaar verstaan.

Een schrijver die ook een kookboek op zijn naam heeft? Dat is Roald Dahl.

In het Dahldiner proeft u beide in een smakelijke afwisseling van gerechten uit zijn kookboek en Dahls beroemde verhalen. Gerechten geserveerd door de horeca mensen van dit theater!

Roald Dahl schreef niet alleen de mooiste verhalen, maar ook een kookboek met heerlijke gerechten. Die twee komen samen in het Dahldiner. Tussen de gangen door worden zijn meest bizarre, spannende en grappige verhalen voor volwassenen verteld. Of komen tussen de verhalen door de smakelijkste gerechten van Dahl voorbij? Hoe dan ook, het wordt genieten.

De Leeuwarder Courant schreef: ‘Het Dahldiner is een prachtige ervaring: heerlijk eten afgewisseld met Dahls bizarre verhalen uitgevoerd door meestervertellers. Een onvergetelijke avond.’

Na het grote succes van het Dahldiner en andere verteldiners trakteren de verhalenvertellers Frank Belt en Marjan Penterman u nu op het werk van één van Nederlands beroemdste schrijvers, Louis Couperus.

In zijn boeken wordt volop gegeten en gedronken. Van abrikozenbeignets tot pastei met macaroni, van sajoer gado-gado tot amandeltaart, van kardinaalswijn tot Vermouth Americano.
\Louis Couperus en zijn vrouw Elisabeth Baud hielden van lekker eten en drinken. Elisabeth hield zelfs een schriftje bij met hun favoriete recepten. Dat schriftje was de basis waarop José Buschman ‘Couperus Culinair’ schreef, een kookboek waarin de prachtige verhalen van Couperus verbonden zijn met de recepten uit zijn tijd.

Omdat de schrijver en zijn vrouw veel reisden is dat een heerlijk boeket van gerechten uit de Franse, Indische en Italiaanse keuken geworden. Zo verscheiden als de smaak van Couperus zullen ook de verhalen zijn die Marjan en Frank tussen de gangen door vertellen. Verhalen die u misschien nog kent, maar ook werk van Couperus dat u zal verrassen. Maurits Boreel zorgt voor de muzikale begeleiding. De kok van dienst bereidt een heerlijk driegangendiner. Naar de smaak van Couperus.

In het Dahldiner proeft u beide in een smakelijke afwisseling van gerechten uit zijn kookboek en Dahls beroemde verhalen. Gerechten geserveerd door door de horeca mensen van dit theater!

Roald Dahl schreef niet alleen de mooiste verhalen, maar ook een kookboek met heerlijke gerechten. Die twee komen samen in het Dahldiner. Tussen de gangen door worden zijn meest bizarre, spannende en grappige verhalen voor volwassenen verteld. Of komen tussen de verhalen door de smakelijkste gerechten van Dahl voorbij? Hoe dan ook, het wordt genieten.

De Leeuwarder Courant schreef: “Het Dahldiner is een prachtige ervaring: heerlijk eten afgewisseld met Dahls bizarre verhalen uitgevoerd door meestervertellers. Een onvergetelijke avond.”